補修塗料か新品か？おもちゃの寿命を延ばす
By sebra Officielle Webshop | Published: 2026-10-14
Category: ヒントとお手入れ
木製玩具の傷は、必ずしも買い替えを意味するわけではありません。セブラ スペアパーツの補修用ペイントで十分な場合と、別の方法を選ぶべき場合についてご紹介します。
早わかり回答
セブラ スペアパーツの補修用ペイントで、ニスの表面の軽い傷や剥がれのみを補修できます。木部にひび割れがある場合、接合部が緩んでいる場合、または塗装が大きなフレーク状に剥がれている場合は、新しい製品またはスペアパーツの購入をご検討ください。補修用ペイントは汚れを隠すことはできますが、構造的な損傷を止めることはできません。
症状：ニス表面の浅い傷や跡
お子様が車のおもちゃを床に走らせたり、積み木をぶつけ合ったりすると、色付きの表面に細く白い、または薄い色の傷ができることがよくあります。これらの傷はニスの層のみに留まり、指でなぞっても深く感じることはありません。塗装の下の木部は無傷で、おもちゃは安全に使用し続けることができます。
原因：通常の遊びと摩耗によるもので、構造上の欠陥ではありません
木製玩具は使用されることを前提に設計されており、時間の経過とともに、最高の塗装でも傷がつくことがあります。日光、湿気、頻繁な取り扱いによって、色が少し変化することもあります。これはまったく正常なことであり、おもちゃが不良品であることを意味するものではありません。セブラ スペアパーツの補修用ペイントは20mlと、ジェティーベージュなどのカラーをご用意しており、製品全体を交換することなく、小さな傷を隠すことができます。
対処法：補修用ペイントの正しい使い方
湿らせた布でその部分を拭き、完全に乾かします。ボトルをよく振り、小さなブラシまたは綿棒で薄く塗ります。乾かしてから、必要に応じて繰り返します。日光などにより色は時間の経過とともに変化することがあるため、新しいペイントが100%一致しない可能性があることに注意してください。必ず目立たない小さな部分で色をテストしてから使用してください。
使用を中止し、別の解決策を選ぶべき場合
木部にひび割れが見られる場合、接合部が外れている場合、または塗装が大きなフレーク状に剥がれている場合は、補修用ペイントでは不十分です。その場合は、スペアパーツ（例：セブラ センゲン ベビー Jr.用の新しい脚）または完全に新しい製品の購入をご検討ください。同じ原則がリーンダー クラシックベッドにも当てはまります。ベッドをジュニアベッドに延長する場合はマットレス延長パーツを使用する必要があり、中古のベッドを譲り受ける場合は、衛生上の理由から必ずマットレスを交換する必要があります。
診断：損傷か、外観上の問題か？
- 表面の浅い傷： 傷は細く白く、ほとんど感じられません。下の木部は無傷です。 セブラ スペアパーツの補修用ペイントを使用してください。最初に色をテストしてください。
- 塗装がフレーク状に剥がれている： 大きな塗装片が剥がれていたり、木部がむき出しになっている。 ペイントで補修できますが、湿気が浸入する可能性があることに注意してください。損傷が広範囲に及ぶ場合は、新しい製品の購入をご検討ください。
- ひび割れまたは接合部の緩み： 木部にひび割れがある、または接合部が外れて、おもちゃが安定して立たなくなっている。 製品の使用を中止してください。安全のため、スペアパーツまたは新しい製品をお選びください。
製品情報
- 補修用ペイント 20ml - セブラ スペアパーツ - ジェティーベージュ: セブラ製木製家具用補修用ペイント。注意：色は日光などにより時間の経過とともに変化します。そのため、補修用ペイントが100%一致することを保証することはできません。小さな外観上の傷に使用してください。ただし、元の色と一致するとは限らないため、必ず最初に目立たない場所で色をテストしてください。
- パーツB、脚、クラシックグレー、FSCミックス: パーツB、脚、クラシックグレー、FSCミックス。対応ベッド：Sebrabed_babyjr。1パッケージあたりの数量：1。セブラ センゲン ベビー Jr.を完全に組み立てるために必要な数：2個。脚が折れたり曲がったりした場合は、ペイントで補修しようとするのではなく、こちらが適切なスペアパーツです。ベッドを完全に組み立てるには2個をご注文ください。
- マットレス延長パーツ、リーンダー クラシック™ ベッド、ナチュラル - スリープ - ホワイト: リーンダー ナチュラル マットレス延長パーツは、リーンダー クラシック™ベッドの丸い角に特別に開発されたものです。リーンダー クラシック™ベビーベッドをジュニアベッドに延長し、リーンダー マットレスを延長する必要がある場合に、この延長パーツを使用します。注意：お子様が中古のベッドで眠る場合は、必ずマットレスを交換してください。中古のマットレスは衛生的ではなく、研究によると、中古のマットレスはアレルギーや...を引き起こす可能性があります。中古のベッドを再利用する場合、新しいマットレスは必須です。この延長パーツにより、ベッドがジュニアベッドになったときにマットレスがぴったりと合うようになります。
